Lettera di pensionamento da Norwig
Nelle ultime 32 stagioni, ho avuto l'onore e il privilegio di far parte della squadra e della famiglia dei Pittsburgh Steelers. È stata un’opportunità che non ho colto alla leggera. Far parte di uno dei franchise più storici dello sport professionistico è speciale. Ho lavorato con solo tre allenatori negli ultimi tre decenni, inclusi gli allenatori della Hall of Fame Chuck Noll e Bill Cowher e il futuro allenatore della HOF Mike Tomlin. Ci sono stati anche molti assistenti allenatori speciali che hanno fatto parte della mia carriera con il club. E non dimenticherò mai gli innumerevoli giocatori con cui ho lavorato, sia Hall of Famers che atleti che hanno trascorso solo pochi giorni con noi per un provino. Tanti ricordi e grandi esperienze. Quasi 600 partite, 30 ritiri di addestramento al Saint Vincent College, quattro Super Bowl e due parate del Super Bowl!
Voglio ringraziare la famiglia Rooney per aver dato una possibilità a un laureato della Penn State che lavorava alla Vanderbilt University di Nashville, Tennessee, nel 1991. Ho avuto la fortuna di aver lavorato per la migliore proprietà della National Football League. Quando ho iniziato la mia carriera, Tom Donahoe era il direttore delle operazioni calcistiche e successivamente ho lavorato per Kevin Colbert. Entrambi sono persone di qualità che hanno contribuito a formare la squadra. E questa squadra è in crescita sotto la guida e la gestione di Omar Khan e del suo staff.
Sono le persone di questa organizzazione a rendere unici gli Steelers. Dalle relazioni con i media, allo scouting, alle relazioni con la comunità, al team dei contenuti, all'ufficio commerciale e a tutto il personale di supporto. Sono tutte brave persone che condividono la passione per la vittoria. E questo è solo il gruppo nella nostra struttura pratica. Ci sono altre persone all'Acrisure Stadium e negli uffici di North Shore che fanno parte di questa grande squadra.
L’unico gruppo che devo davvero menzionare è il personale medico. Senza di loro, non potrei assolutamente resistere 32 anni con gli Steelers. Il dottor Jim Bradley è rispettato dai suoi colleghi della NFL e di tutto il paese. È assolutamente un alleato dei preparatori atletici certificati e il miglior ortopedico che abbia mai visto. Anche Tony Yates, Joe Maroon, Mark Duca e Craig Mauro sono speciali. E la recente aggiunta di Aaron Mares e David Okonkwo fornisce medici qualificati che serviranno il club negli anni a venire. Gli Steelers hanno i migliori medici della NFL e ci sono molti altri documenti che non ho menzionato, ma di cui sono grato.
La Medicina dello Sport non è solo medici e preparatori atletici. Devo riconoscere alcuni fantastici allenatori della forza che lavorano di concerto con noi. Garrett Giemont, Marcel Pastoor, Rodain Delus e Chet Fuhrman sono tutti veri professionisti. I nostri addetti alle attrezzature, inclusi ma non limitati a, Adam Regan, Pat Noone, Rodgers Freyvogel e HOFer Tony Parisi; grazie per il vostro aiuto con l'attrezzatura protettiva migliore e correttamente adattata per tali lesioni. Grazie a Bob McCartney del dipartimento video e ad altri per aver trovato quegli infortuni in modo che potessimo conoscerli e magari proteggere meglio i nostri atleti in futuro. Vorrei riconoscere alcuni altri che costituiscono una parte importante dello staff di medicina sportiva degli Steelers, il nostro nutrizionista sportivo Kim Schwabenbauer, il personale del tavolo di allenamento/mensa, il nostro massaggiatore Dave Sanctis, il nostro dentista della squadra Rick Gottlieb e il nostro chiropratico negli ultimi 20 anni. anni, Brad Klueber.
Voglio anche ringraziare Steelers Nation. Mi mancheranno le partite di questo autunno, soprattutto quando la squadra scenderà in campo all'Acrisure Stadium e sentirà il ruggito della folla e sperimenterà quel mare vorticoso di Terribili Asciugamani. Credimi quando dico che non dimenticherò mai la sensazione che mi hai regalato nelle ultime 32 stagioni al Three Rivers Stadium, all'Heinz Field e all'Acrisure Stadium – e anche nella maggior parte delle partite in trasferta. Steelers Nation viaggia ben lontano da Pittsburgh. Grazie per il vostro supporto e per averci dato amore!
Infine, voglio ringraziare la mia famiglia. Mia moglie Emily mi è sempre stata di aiuto e ha fatto più della sua parte allevando Erin, Nick e Luke; soprattutto durante la stagione. La città di Pittsburgh rimarrà la mia casa; è dove siamo diventati una famiglia. E potete contare su di me che sventolerò il mio terribile asciugamano quest'autunno, sia sugli spalti come spettatore che nel mio salotto come parte degli Steelers Nation.